?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Про " Сиротку "

Как говорится, не было печали - купила себя баба порося.  Не иначе. В связи с открытием мною музыкально-литературного сообщества, мысли, конечно, вокруг этой затеи крутятся. Между делами сегодня думала, что поставить, чем заинтересовать. Стихи в голове мелькали, как "бегущая строка" на экране... И вот ведь всплыла в памяти история из детства.

Это было в первом классе, через неделю-другую после 1 сентября. Учительница (имя у неё было удивительное - Солла Артемьевна) организовала классный час, чтобы , видимо, составить хоть какое-то представление о подготовленности детей. Пытаясь создать обстановку доверительную и непринуждённую, попросила она нас читать стихи, петь любимые песенки... Дошла очередь и до меня.
И тут я "выдала на-гора" своё любимое стихотворение, читанное-перечитанное мне бабушкой перед сном:

Ночь была, сверкали звёзды;
На дворе мороз трещал.
Шёл по улице малютка —
Посинел и весь дрожал.

- Боже! - говорил малютка, -
Я озяб и есть хочу,
Кто ж согреет и накормит,
Боже добрый, сироту?

Шла дорогой той старушка -
Услыхала сироту;
Приютила и согрела
И поесть дала ему;

Уложила спать в постельку.
- Как тепло! - промолвил он.
Закрыл глазки, улыбнулся…
И уснул… спокойным сном!

Бог и птичку в поле кормит,
И кропит росой цветок,
Бесприютного сиротку
Также не оставит Бог!


Читать стихи я любила, и читала "с чувством, с толком, с расстановкой", а, придя домой, гордо сообщила о своём "выступлении" родителям. Похвалы  не дождалась. Получила строгий выговор, что нельзя всё, что слышу дома, выносить на люди. Что-то в этом духе.
Время было самое что ни на есть советское. Тогда "нормальные" дети пели "Взвейтесь кострами, синие ночи, мы - пионеры, дети рабочих", а я, "ненормальная",- про сироту и Создателя...
 Позднее уже узнала, что учительница приходила к нам домой с предостережением о том, что такая "достоевщина" в воспитании ребёнка недопустима.
Действительно, во времена Достоевского и Толстого эти стихи знал каждый ребёнок.

Жалостливые эти строки, написанные в 1843 году, неожиданно воскресли в самом популярном фильме конца 70-х годов "Ирония судьбы". Помните, "приютили, обобрали, обогрели..."
Имя автора "Сиротки" - Карл Александрович Петерсон. Автор состоял помощником надзирателя студентов Московского университета, служил в одном из министерств в Петербурге, некоторое время управлял Никитским ботаническим садом в Крыму. Переводил Шиллера и Гейне, написал роман "Любовь пятнадцатилетней девушки". Портрета его не сохранилось.
А стихотворение "Сиротка" при первой публикации называлось "Молитва". И вошло оно в "Народное достояние". Это присходит тогда,  когда известное произведение не публикуется нигде более семидесяти лет с момента последней публикации.

promo iriki october 12, 2015 17:13
Buy for 10 tokens
- Н аше почтение всем, кто заглянул на эту страничку. Вот, лежим, охраняем... Хотя не уверены, что кто-то позарится на то, что тут есть. Но раз хозяйка посадила, значит, - надо. Пару слов о себе: мы с хозяйкой добродушны, неплохо воспитаны, без причины не кусаемся и даже клычки не…

Comments

( 40 comments — Ваше мнение )
rider3099
Feb. 20th, 2015 05:47 pm (UTC)
Вот это да! Я не слышала этого стихотворения... Правда, у нас же в семье все очень коммунистическими были... Ничего такого не позволялось бабушкам и жестоко пресекалось дедушками...
livejournal
Feb. 20th, 2015 06:15 pm (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal сибирского региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
iriki
Feb. 20th, 2015 06:15 pm (UTC)
ОК!
mama_ricamo
Feb. 20th, 2015 06:24 pm (UTC)
Увы! Я тоже не помню такого стихотворения. Но я росла без бабушек.)))
iriki
Feb. 20th, 2015 07:22 pm (UTC)
Бабушка успела гимназию закончить... Стихами, как подсолнух семечками, сыпала.
tamarapravdina
Feb. 20th, 2015 06:24 pm (UTC)
Замечательный стишок Петерсона «Шел по улице малютка» , как говорится, ушел в народ. Он стал предметом бесчисленных подражаний и пародий.
Вот, например, ...
Сергей Есенин «Сиротка»

Маша - круглая сиротка.
Плохо, плохо Маше жить,
Злая мачеха сердито
Без вины ее бранит...

iriki
Feb. 20th, 2015 07:21 pm (UTC)
Вот этого не знала... Интересно...
altruisttka
Feb. 20th, 2015 06:36 pm (UTC)
мне очень понравилось)
iriki
Feb. 20th, 2015 07:20 pm (UTC)
Я рада. Заучите и читайте ребёнку... Ребятишки любят его.
lady_catari
Feb. 20th, 2015 06:58 pm (UTC)
Ирочка, а мне это стихотворение папа часто рассказывал.
Надо же!
Уже и папы 30 лет нет, а ты вот сегодня напомнила...
Спасибо!
iriki
Feb. 20th, 2015 07:19 pm (UTC)
Вот ведь детская память... Наизусть до сих пор помню...
vakomin
Feb. 20th, 2015 07:07 pm (UTC)
Повезловам с родителями..
iriki
Feb. 20th, 2015 07:17 pm (UTC)
И с бабулей повезло... Родителям, правда, бабушкино воспитание дорого обходилось...
vakomin
Feb. 20th, 2015 10:27 pm (UTC)
Это же почему же дорого? :-)
svetlyachok_vtk
Feb. 20th, 2015 07:36 pm (UTC)
Да, тоже помню это доброе стихотворение!
iriki
Feb. 20th, 2015 07:45 pm (UTC)
Я рада. Очень его любила...
laralelya
Feb. 20th, 2015 10:01 pm (UTC)
Вот оно как... Стихотворение знаю, но оно не было для меня связано с именем автора.
iriki
Feb. 20th, 2015 10:09 pm (UTC)
Оно и ушло в "народное достояние"...
rider3099
Feb. 21st, 2015 06:18 am (UTC)
Ир, отправила в сообщество запись. Она на модерации, как мне сообщили )
iriki
Feb. 21st, 2015 09:39 am (UTC)
Я сразу же выставила, Олик! Очень хороший постик получился. Спасибо тебе.
eldaranora
Feb. 21st, 2015 06:28 am (UTC)
Стихотворение отличное, по-моему. Жаль, что искусство тоже ввязывают в политику
iriki
Feb. 21st, 2015 09:37 am (UTC)
А где тут политика?
lilekootherd
Feb. 21st, 2015 06:41 am (UTC)
И не удивительно, что советское поколение выросло таким, каким мы его сейчас видим... Зачастую без достоевщины. Но благодаря таким родителям, как Ваши, эта "жилка" сохранилась.
Замечательная история, спасибо, что рассказали!
iriki
Feb. 21st, 2015 09:36 am (UTC)
Спасибо Вам большое! Другое время - другие родители... Но такие стихи понятны детям любого времени, мне кажется. жаль, что их забыли.
babyps
Feb. 21st, 2015 09:16 am (UTC)
Интересно, спасибо!
А кто редактор "Народного достояния" (?)

Edited at 2015-02-21 09:16 am (UTC)
iriki
Feb. 21st, 2015 09:31 am (UTC)
Этого я не могу сказать, к сожалению. Это , кажется, государственный фонд. К Министерству культуры, поди, относится..
Не хотите присоединиться к сообществу? Вот ссылочка: http://poeticlacemaker.livejournal.com/profile
Буду очень рада.

Edited at 2015-02-21 09:34 am (UTC)
babyps
Feb. 21st, 2015 09:54 am (UTC)
Спасибо за приглашение!
hayworld
Feb. 21st, 2015 09:29 am (UTC)
прекрасное стихотворение!
iriki
Feb. 21st, 2015 09:32 am (UTC)
Жаль, что сейчас его никто почти не знает и детям не читают... Трогательное очень. Присоединяйтесь к нашему сообществу!
hayworld
Feb. 21st, 2015 10:07 am (UTC)
уже присоединилась)
iriki
Feb. 21st, 2015 11:28 am (UTC)
Я очень рада! Доступ к написанию в сообщество Вам открыла. Если будет желание, писать - прошу!

Edited at 2015-02-21 11:29 am (UTC)
pupunia93
Feb. 21st, 2015 11:58 am (UTC)
Ой, Ира, полно таких моментов из советского детства могу вспомнить... Всегда считала себя уродкой, потому что не такая, как все... А уж что было, когда из ворота платья случайно крестик вылез, который мне родители подарили...
iriki
Feb. 21st, 2015 12:11 pm (UTC)
Почему "уродкой"? Всегда считала, что лучше быть хуже всех, чем такой, как все. И до сих пор терпеть не могу "хоровое пение".
Чем старше становимся, тем чаще вспоминается детство... Парадокс!
pupunia93
Feb. 21st, 2015 12:16 pm (UTC)
Тогда я думала, что все ПРАВИЛЬНЫЕ, а я - нет. Очень страдала.
iriki
Feb. 21st, 2015 12:37 pm (UTC)
Вот уж никогда не страдала от своей индивидуальности! Во мне дух противоречия силён (ха-ха!).
(no subject) - tommimilligan - Feb. 21st, 2015 12:05 pm (UTC) - Expand
iriki
Feb. 21st, 2015 12:39 pm (UTC)
Жаль, что совсем забытое, как и автор...
polevoy_shpat
Feb. 21st, 2015 02:29 pm (UTC)
Интересная история!)


Добавил вас в друзья! Надеюсь на взаимность)
svetlyachok4
Feb. 21st, 2015 02:30 pm (UTC)
Времена были трудные, что ни на есть ....рабочие. Мне иногда кажется, что может быть именно от этой безбожности и в те времена мы потеряли навсегда русскую литературу? Ту самую, которая всегда говорила, поднимала вечное и заставляла плакать? Времена меняются, а вот гляну так на современное и больно становится.
А Вы, видимо, уже с детства были проникновенным, чутким человеком. Я люблю таких людей!
abradoks
Feb. 23rd, 2015 08:47 pm (UTC)
Но ведь колбаса по 2.20 была. И День советской армии.
( 40 comments — Ваше мнение )